01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语漳州市某某自动化科技专卖店......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难漳州市某某自动化科技专卖店保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·澳大利亚一轻型飞机坠毁 造成3人死亡
• ·事关养老、购房、医保，这些8月新规将实施
• ·爆冷！持副拍上场，王楚钦无缘16强
• ·@所有人 国家卫生健康委等两部门发布三个新版诊疗方案
• ·一“骑”绝尘！骑士拿下残阵76人 喜迎开季13连胜继续领跑联盟
• ·OpenAI突然更新！GPT
• ·“绑也要把他绑去大学”，唐尚珺对专业不满意，与孙老师反目成仇
• ·刚刚，碧桂园声明：已报案 高管也发声：太无耻了
• ·中控室“失联” 北京丰台两单位被处罚
• ·王楚钦男单无缘16强
• ·北京发布2024年各项社保缴费工资基数上下限
• ·邓雅文：可以自豪地说“我来自中国！”
• ·疏散通道被货物、电动自行车占用超一半 北京顺义一超市被消防部门查处
• ·考研英语长难句｜Day25
• ·让初学沟通动机的孩子说“早上好”，是一件没有意义的事情
• ·刚刚，碧桂园声明：已报案 高管也发声：太无耻了